免费

如何使用GPT和Whisper做听译,小语种翻译?

  • 2023年 4月 14日
  • 阅读数:2761
ad

 

需求:谷歌账号,GPT账号(不用4.0)

专业性:数十种语言,覆盖面广,可接多种语言的翻译,宣称是人工。

1,需要在谷歌COLAB部署云端WHISPER AI,使用AI做语音转文字会很吃配置:进入谷歌云端硬盘,点击新建,更多,点击google colaboratory,进入谷歌COLAB

2,点击代码执行程序,更改运行时类型,在硬件加速器选择:GPU,这样做是为了让谷歌给我们分配专业显卡资源。

3,在代码框内,复制粘贴:

!pip install git+https://github.com/openai/whisper.git

!sudo apt update && sudo apt install ffmpeg

不用管这是什么,直接复制粘贴就好。

4,点击运行,等待30秒,出现“0 upgraded, 0 newly installed…….”则安装完成

5,复制粘贴

!whisper “名字加后缀” –model medium –language “输入要转文字的语言的英文名字并且去掉双引号”

注意:全程英文,括号都要英文,“名字加后缀不用去掉双引号”

文件时长不能太大,控制在五分钟以内,太长的文件会超出谷歌分配的显卡性能,简单的剪辑就可以分割音频

6,使用GPT做小语种翻译,注意看我的对话

你好,我会额外给你提供一段文字,需要你将我提供的汉语翻译成泰语,请确保翻译准确,表达优美,文学色彩,是经过润色的。然后,请将翻译之后的泰语再翻译成汉语,这样我就能检查了。不要翻译这段话。

泰语可以换成你想要的语言,或者汉语也是,看你的需求是从什么转什么。

然后GPT会返回翻译以及从翻译转回汉语,这个时候我们可以再用汉语和GPT对话进行翻译的修改,GPT会直接将修改之后的翻译返回并且再将翻译转回汉语。可以再次修改。

也可以使用英语,直接仿照我的案例。

I need you to translate an english text that i will provide to you into thai, make sure the translation is accurate, literary,well translated, polished, and make sure to translate the thai back into english so i can check on that.

语言可以改,并且使用英语可以效果更好,翻译会更加的准确,优美,更加像人工。但需要会英语。

同样的,GPT会返回翻译并且将翻译转回英语,同样可以使用英语对翻译进行修改。

我开了星球,共同研究AI的使用方法和搞钱方法,欢迎加入我们https://t.zsxq.com/0deC6OyoX